【和訳】LNGSHOT - Moonwalkin'
Moonwalkin’
ムーンウォーキン
ムーンウォーキング
시간은 계속 tick tockin’
シガヌン ケソッ チック トッキン
時間はずっと刻み続けている
우린 아마도 계속 moonwalkin’
ウリン アマド ケソッ ムーンウォーキン
私たちはたぶんずっとムーンウォーキング
난 이대로도 괜찮지만
ナン イデロド クェンチャンチマン
私はこのままでもいいけれど
너의 대답은 아직 불확실
ノエ デダブン アヂッ ブラクシル
あなたの答えはまだ不確実
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
시간은 계속 tick tockin’
シガヌン ケソッ チック トッキン
時間はずっと刻み続けている
우린 아마도 계속 moonwalkin’
ウリン アマド ケソッ ムーンウォーキン
私たちはたぶんずっとムーンウォーキング
난 이대로도 괜찮지만
ナン イデロド クェンチャンチマン
私はこのままでもいいけれど
무슨 말이든 해줘 빨리
ムスン マリドゥン ヘヂュォ ッパルリ
何でもいいから早く言って
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
Moonwalkin’
ムーンウォーキン
ムーンウォーキング
내 기분은 moonwalkin’
ネ キブヌン ムーンウォーキン
気分はムーンウォーキング
가끔은 멍청하게 해도
カックムン モンチョンハゲ ヘド
たまに馬鹿なことをしても
머리엔 항상 꿈꿨지
モリエン ハンサン ックムックォッチ
頭の中ではいつも夢見ていたわ
멈춘 적 없이 여전히
モムチュン ヂョッ オプシ ヨヂョニ
立ち止まることなく相変わらず
아직도 가벼운 주머니
アヂット カビョウン チュモニ
まだ軽いポケット(お金がない状態)
상관없다는 듯한 눈으로 춤췄지
サングァノプタヌン ドゥタン ヌヌロ チュムチュォッチ
関係ないというような目で踊ったわ
마이클 잭슨처럼 moonwalkin’
マイクル ヂェクスンチョロム ムーンウォーキン
マイケル・ジャクソンのようにムーンウォーキング
할렐루야
ハルレルヤ
ハレルヤ
Simon said I'm gonna make it
サイモン セッド アイム ゴナ メイク イット
サイモンは言った「私はやり遂げる」と
내 옆자릴 지켜 줘 baby
ネ ヨプチャリル ヂキョ ヂュォ ベイビー
私の隣を守って ベイビー
지금 보이는 것처럼 I’m ready
ヂグム ボイヌン ゴッチョロム アイム レディ
今見えている通り、準備はできてるわ
Baby I'm all in 지금에다 all in
ベイビー アイム オール イン ヂグメダ オール イン
ベイビー、私はすべてを懸ける 今にすべてを
I feel alive when u callin’ 내 이름
アイ フィール アライヴ ウェン ユー コーリン ネ イルム
名前を呼ばれる時、生きていると感じるの
Say my name say my name
セイ マイ ネーム セイ マイ ネーム
私の名前を呼んで
이젠 신경 쓰지 말아 저기 lames
イヂェン シンギョン ッスヂ マラ チョギ レイムズ
もうあんなつまらない奴らのことは気にしないで
Oh yeah
オウ イェー
시간은 계속 tick tockin’
シガヌン ケソッ チック トッキン
時間はずっと刻み続けている
우린 아마도 계속 moonwalkin’
ウリン アマド ケソッ ムーンウォーキン
私たちはたぶんずっとムーンウォーキング
난 이대로도 괜찮지만
ナン イデロド クェンチャンチマン
私はこのままでもいいけれど
너의 대답은 아직 불확실
ノエ デダブン アヂッ ブラクシル
あなたの答えはまだ不確実
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
시간은 계속 tick tockin’
シガヌン ケソッ チック トッキン
時間はずっと刻み続けている
우린 아마도 계속 moonwalkin’
ウリン アマド ケソッ ムーンウォーキン
私たちはたぶんずっとムーンウォーキング
난 이대로도 괜찮지만
ナン イデロド クェンチャンチマン
私はこのままでもいいけれど
무슨 말이든 해줘 빨리
ムスン マリドゥン ヘヂュォ ッパルリ
何でもいいから早く言って
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
Moonwalkin’
ムーンウォーキン
ムーンウォーキング
Feel like I'm walking on the moon
フィール ライク アイム ウォーキング オン ザ ムーン
まるで月の上を歩いているみたい
Inhale and levitate balloon
インヘイル アンド レヴィテイト バルーン
息を吸い込んで 風船のように浮かび上がる
난 너무 샀어 부러움의 눈
ナン ノム サッソ ブロウムエ ヌン
私は羨望の眼差しをたくさん浴びたわ
더 이상 살 건 이젠 없어
ド イサン サル コン イヂェン オプソ
これ以上買うものはもう何もない
I got what I need lil baby
アイ ガット ワット アイ ニード リル ベイビー
必要なものは手に入れたわ
Know my name I’m the real thang
ノウ マイ ネーム アイム ザ リアル セング
名前を覚えて 私は本物よ
That’s not a big deal baby
ザッツ ノット ア ビッグ ディール ベイビー
大したことじゃないわ
올라타고 가자 wheel
オルラタゴ カヂャ ホイール
乗り込んで行こう、ホイール(車)に
Time is tickin’ baby
タイム イズ ティッキン ベイビー
時間は過ぎていくわ
가 본 적 없는 데로 그냥 직진 baby
カ ボン ヂョッ オムヌン デロ クニャン ヂッチン ベイビー
行ったことのない場所へただ直進するの
난 마이클 잭슨처럼 moonwalkin’
ナン マイクル ヂェクスンチョロム ムーンウォーキン
私はマイケル・ジャクソンのようにムーンウォーキング
할렐루야
ハルレルヤ
ハレルヤ
Simon said I'm gonna make it
サイモン セッド アイム ゴナ メイク イット
サイモンは言った「私はやり遂げる」と
내 옆자릴 지켜 줘 baby
ネ ヨプチャリル ヂキョ ヂュォ ベイビー
私の隣を守って ベイビー
지금 보이는 것처럼 I’m ready
ヂグム ボイヌン ゴッチョロム アイム レディ
今見えている通り、準備はできてるわ
Moonwalk
ムーンウォーク
Woo wah
ウー ワ
Yeah eh eh eh
イェー エ エ エ
Uh uh uh uh uh uh uh
ア ア ア ア ア ア ア
시간은 계속 tick tockin’
シガヌン ケソッ チック トッキン
時間はずっと刻み続けている
우린 아마도 계속 moonwalkin’
ウリン アマド ケソッ ムーンウォーキン
私たちはたぶんずっとムーンウォーキング
난 이대로도 괜찮지만
ナン イデロド クェンチャンチマン
私はこのままでもいいけれど
너의 대답은 아직 불확실
ノエ デダブン アヂッ ブラクシル
あなたの答えはまだ不確実
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
시간은 계속 tick tockin’
シガヌン ケソッ チック トッキン
時間はずっと刻み続けている
우린 아마도 계속 moonwalkin’
ウリン アマド ケソッ ムーンウォーキン
私たちはたぶんずっとムーンウォーキング
난 이대로도 괜찮지만
ナン イデロド クェンチャンチマン
私はこのままでもいいけれど
무슨 말이든 해줘 빨리
ムスン マリドゥン ヘヂュォ ッパルリ
何でもいいから早く言って
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
I need you too much
アイ ニード ユー トゥー マッチ
あなたがどうしても必要なの
Moonwalkin’
ムーンウォーキン
ムーンウォーキング
Moonwalk
ムーンウォーク
Woo wah
ウー ワ
Yeah eh eh eh
イェー エ エ エ
Ya!
ヤ!
Moonwalkin’
ムーンウォーキン
ムーンウォーキング
Moonwalkin’
ムーンウォーキン
ムーンウォーキング
Moonwalkin’
ムーンウォーキン
ムーンウォーキング
アーティスト LNGSHOT
アルバム SHOT CALLER
S再生時間 03:28
