【和訳】ILLIT - NOT CUTE ANYMORE
용감한 내 가방
ヨンガマン ネ カバン
勇敢な私のバッグ
No keyring, no hand mirror.
ノー キーリン, ノー ハンド ミラー
キーリングも手鏡もなし
Oh, Rock will never die
オウ, ロック ウィル ネヴァー ダイ
ロックは不滅よ
린다 린다 자장가
リンダ リンダ ヂャジャンガ
リンダリンダの子守唄
한정판 콩국수
ハンヂョンパン コングッス
限定版のコンクッス(豆乳麺)
Matcha보다 고소해
マッチャボダ ゴソヘ
抹茶より香ばしいの
I’m too shy for all these
アイム トゥー シャイ フォー オール ディーズ
こんなの全部、私には恥ずかしすぎるわ
데이트 내내 젤리슈즈
デイトゥ ネネ ヂェリシュヂュ
デート中ずっとジェリーシューズ
I got Suede on my vinyl
アイ ガット スエード オン マイ ヴァイヌル
私のレコードにはスエードの質感
나의 동화책
ナエ ドンファチェッ
私の童話の本
I’m not cute anymore
アイム ノット キュート エニモア
もう可愛くなんてないわ
I’m not cute anymore
アイム ノット キュート エニモア
もう可愛くなんてないの
안돼 no more
アンデ ノー モア
ダメよ これ以上は
강아지보단 난 느슨한 해파리가 좋아
カンアヂボダン ナン ヌスンハン ヘパリガ チョア
ワンちゃんより、私はゆるいクラゲが好き
Cuz I’m not cute anymore
カヂュ アイム ノット キュート エニモア
だって、もう可愛くなんてないんだから
5분 컷 완벽한
オブン コッ ワンビョッカン
5分で終わる完璧な
My makeup tutorial
マイ メイクアップ チュートリアル
私のメイクアップ・チュートリアル
When I get super stressed
ウェン アイ ゲット スーパー ストレーストゥ
すごくストレスが溜まった時は
공포영화 좀 볼까?
コンポヨンファ ヂョム ボルッカ
ホラー映画でも見ようか?
근데 넌 멀었어
クンデ ノン モロッソ
でも、あなたはまだまだね
Oh I don’t like cherry coke
オウ アイ ドウントゥ ライク チェリー コウク
チェリーコークは好きじゃないの
난 외계인이 아냐
ナン ウェゲイニ アニャ
私は宇宙人じゃないわ
그냥 털털한 편인 거야
クニャン トルトラン ピョニン ゴヤ
ただ、さっぱりした性格なだけ
I got Suede on my vinyl
アイ ガット スエード オン マイ ヴァイヌル
私のレコードにはスエードの質感
나의 동화책
ナエ ドンファチェッ
私の童話の本
I’m not cute anymore
アイム ノット キュート エニモア
もう可愛くなんてないわ
I’m not cute anymore
アイム ノット キュート エニモア
もう可愛くなんてないの
안돼 no more
アンデ ノー モア
ダメよ これ以上は
강아지보단 난 느슨한 해파리가 좋아
カンアヂボダン ナン ヌスンハン ヘパリガ チョア
ワンちゃんより、私はゆるいクラゲが好き
Cuz I’m not cute anymore
カヂュ アイム ノット キュート エニモア
だって、もう可愛くなんてないんだから
アーティスト 아일릿(ILLIT)
アルバム NOT CUTE ANYMORE
再生時間 02:12
