【和訳】idntt - Pretty Boy Swag
I, I, Eyes On Me 겁 없이 덤벼
アイ, アイ, アイズ オン ミー コッ オプシ ドムビョ
I, I, 나에게 주목해 겁 없이 덤벼봐
내게 쏠린 시선
ネゲ ッソルリン シソン
私に注가지는 시선
익숙하게 I’m Vibin’
イクスッカゲ アイム ヴァイビン
慣れたように楽しんでいるわ
Somehow
サムハウ
どういうわけか
걸음 따라 비틀어 My Rhythm
걸음 따라 비틀어 마이 리듬
歩みに合わせてひねる 私のリズム
흔들릴 걸 I Can Charm You Easily
フンドゥルリル ゴル アイ キャン チャーム ユー イージリー
揺れ動くはずよ 簡単にあなたを魅료할 수 있어
깨어진 틈 사이로 Divin’ Uh
ッケオヂン トゥム サイロ ダイヴィン
割れた隙間の間へダイビング
Limit은 이미 넘었어
リミットゥン イ미 ノモッソ
限界はもう超えたわ
Don’t You Hesitate
ドウント ユー ヘヂテイト
迷わないで
Ah 중독되는 Fever
アー ヂュンドッ ドゥエヌン フィーヴァー
ああ、中毒になる熱気
I’m Just Doing My Thing
アイム ヂャスト ドゥーイング マイ セング
私はただ自分のことをしているだけ
내 맘대로
ネ マムデロ
私の思い通りに
We Going Up Like
ウィー ゴーイング アップ ライク
私たちは上がっていくわ
Uh 살짝만 스쳐도 Pretty Boy Swag
ウー サルッチャッマン スチョド プリティー ボーイ スウェッグ
ちょっとかすめるだけでも Pretty Boy Swag
나답게 더 We Move Like That
ナダプケ ド ウィー ムーヴ ライク ザット
私らしくもっと そうやって動くの
Step Outside And We Paint It Right Back
ステップ アウトサイド アンド ウィー ペイント イット ライト バック
外へ踏み出し 塗り替えていくわ
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
そんな風に
Just Like That
ヂャスト ライ크 ザット
そんな風に
눈빛의 본질은 Pretty Boy Swag
ヌンピッシェ ボンヂルン プリティー ボーイ スウェッグ
眼差しの本質は Pretty Boy Swag
감각대로 We Move Like That
カムガッデロ ウィー ムーヴ ライク ザット
感覚のままに そうやって動くの
Take Three Steps 좀 더 가깝게
テイク スリー ステップス ヂョム ド カッカプケ
3歩進んでもっと近くへ
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
そんな風に
Ey, Just Like That
エイ, ヂャスト ライク ザット
そう、そんな風に
강한 이끌림을 부정해도
カンハン イックルリムル プヂョンヘド
強い引力を否定しても
Hey What You Know About It
ヘイ ワット ユー ノウ アバウト イット
ねえ、あなたに何がわかるの
언제든 On & On 연결돼 Go
オンヂェドゥン オン アンド オン ヨンギョルドゥエ ゴー
いつでもずっとつながっていくの
From The West To The East Side
フロム ザ ウェスト トゥー ザ イースト サイド
西から東まで
스며들어 네 맘에 Fit And Tie
スミョドゥロ ネ マメ フィット アンド タイ
あなたの心に染み込んでぴったり結ぶわ
Livin’ Like A Rockstar, Popstar
リヴィン ライク ア ロックスター, ポップスター
ロックスター、ポップスターのように生きる
손짓으로 뒤집어봐 Watch Out Uh
ソンヂッスロ ッドゥイヂボバ ウォッチ アウト
手招きでひっくり返してみて 気をつけて
Ah 중독되는 Fever
アー ヂュンドッ ドゥエヌン フィーヴァー
ああ、中毒になる熱気
식지 않는 Fame
シッチ アンヌン フェイム
冷めない名声
Don’t Look Below
ドウント ルック ビロウ
下を見ないで
We Going Up Like
ウィー ゴーイング アップ ライク
私たちは上がっていくわ
Uh 살짝만 스쳐도 Pretty Boy Swag
ウー サルッチャッマン スチョド プリティー ボーイ スウェッグ
ちょっとかすめるだけでも Pretty Boy Swag
나답게 더 We Move Like That
ナダプケ ド ウィー ムーヴ ライク ザット
私らしくもっと そうやって動크는 거야
Step Outside And We Paint It Right Back
ステップ アウトサイド アンド ウィー ペイント イット ライト バック
外へ踏み出し 塗り替えていくわ
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
そんな風に
Just Like That
ヂャ스트 ライク ザット
そんな風に
눈빛의 본질은 Pretty Boy Swag
ヌンピッシェ ボンヂルン プリティー ボーイ スウェッグ
眼差しの本質は Pretty Boy Swag
감각대로 We Move Like That
カムガッデロ ウィー ムーヴ ライク ザット
感覚のままに そうやって動くの
Take Three Steps 좀 더 가깝게
テイク スリー ステップス ヂョム ド カッカプケ
3歩進んでもっと近くへ
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
そんな風に
Ey, Just Like That
エイ, ヂャスト ライク ザット
そう、그런 식으로
We Came A Long Way
ウィー ケイム ア ロング ウェイ
私たちは遠い道のりを選んできた
But We Got A Long Way To Go
バット ウィー ガット ア ロング ウェイ トゥー ゴー
でもまだ行くべき道は遠いわ
I Don't Know How We Gonna Get There
アイ ドウント ノウ ハウ ウィー ゴナ ゲット ゼア
どうやって辿り着くかはわからないけれど
But We Gon’ Get There
バット ウィー ゴン ゲット ゼア
私たちは辿り着くはずよ
We Gon’ Get There
ウィー ゴン ゲット ゼア
私たちは辿り着くはずよ
Walking All The Way
ウォーキング オール ザ ウェイ
ずっと歩き続けて
Anywhere 그냥 걸어도
エニウェア クニャン ゴロド
どこでもただ歩いても
어떤 Game도 Easy Play
オットン ゲームド イージー プレイ
どんなゲームも簡単にクリア
그게 나라고
クゲ ナラゴ
それが私よ
그 누구든 이런 나를 원해
ク ヌグドゥン イロン 나랄 ウォネ
誰もがこんな私を欲しがるわ
Bet You Know Uh
ベット ユー ノウ
あなたも知ってるはずよ
We Going Up Like
ウィー ゴーイング アップ ライク
私たちは上がっていくわ
Uh 살짝만 스쳐도 Pretty Boy Swag
ウー サルッチャッマン スチョド プリティー ボーイ スウェッグ
ちょっとかすめるだけでも Pretty Boy Swag
여유가 넘쳐 Move Like That
ヨユガ ノムチョ ムーヴ ライク ザット
余裕たっぷりに そうやって動くの
Take Three Steps 좀 더 가깝게
テイク スリー ステップス ヂョム ド カッカプケ
3歩進んでもっと近くへ
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
そんな風に
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
そんな風に
부정할 수 없는 Pretty Boy Swag
プヂョンハル ス オムヌン プリティー ボーイ スウェッグ
否定できない Pretty Boy Swag
나답게 더 We Move Like That
ナダプケ ド ウィー ムーヴ ライク ザット
私らしくもっと そうやって動くの
Take Three Steps 내게 빠져들 때
テイク スリー ステップス ネゲ ッパヂョドゥル ッテ
3歩進んで私に夢中になる時
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
そんな風に
Ey, Just Like That
エイ, ヂャスト ライ크 ザット
そう、그런 식으로
Just Like That, Ey
ヂャスト ライク ザット, エイ
그런 식으로, Ey
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
そんな風に
Just Like That, Ey
ヂャスト ライク ザット, エイ
그런 식으로, Ey
Just Like
ヂャスト ライク
そんな風に
Just Like That, Ey
ヂャスト ライク ザット, エイ
그런 식으로, Ey
Just Like That
ヂャスト 라이크 ザット
그런 식으로
Just Like That, Ey
ヂャスト ライク ザット, エイ
그런 식으로, Ey
Just Like That
ヂャスト ライク ザット
그런 식으로
アーティスト idntt (아이덴티티)
アルバム <yesweare>
S再生時間 0259
