【和訳】KiiiKiii (키키) - 404 (New Era)
404 Not Found in the system
フォーオーフォー ノットゥ ファウンドゥ イン ザ システム
システムの中に見つからない (404エラー)
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 좌표 밖의 지점
フォーオーフォー ヂャピョ パッケ ヂヂョム
404 座標の外の地点
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 우리 신호는 Question
フォーオーフォー ウリ シンホヌン クエスチョン
404 僕たちの信号は Question
404 안 떠 Radar radar
フォーオーフォー アン ット レーダー レーダー
404 映らない Radar radar
404 백지를 내도 백 점
フォーオーフォー ペクヂルル ネド ペク チョム
404 白紙を出しても100点
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
나 잡아봐라 Off the Wi-Fi
ナ ジャバボァラ オフ ザ ワイファイ
僕を捕まえてみて Off the Wi-Fi
말을 안 해도 I’m already on this vibe
マルル アン ヘド アイムウ オールレディ オウン ディス ヴァイブ
言葉にしなくても 僕はもうこの雰囲気に乗っている
Always riding low 안 터져 안테나
オールウェイズ ライディング ロウ アン トヂョ アンテナ
いつも低空飛行 アンテナは立たない
경계를 넘어서 이미 Outta town
キョンゲルル ノモソ イミ アウタ タウン
境界を越えて すでに街の外へ
Criss cross, lip gloss
クリス クロス, リップ グロス
交差する視線 リップグロス
Missed some 괜찮아 Uh uh
ミストゥ サム ケンチャナ ア ア
何かを見逃しても大丈夫 Uh uh
Everyday 내 방식대로 해
エヴリデイ ネ ヴァンシクデロ ヘ
毎日 僕のやり方でやる
Take my time, bring it on
テイク マイ タイム, ブリング イットゥ オウン
自分のペースで かかってこい
(Bye) And it feels good
(バイ) アンドゥ イットゥ フィールゥズ グッドゥ
(さよなら) 最高の気分だ
(Bye) All left behind
(バイ) オール レフツ ビハインドゥ
(さよなら) 全てを置き去りにして
(Bye) 모든 짐은 다 놔둘게
(バイ) モドゥン ヂムン ダ ヌァドゥルゲ
(さよなら) 全ての荷物は置いていくよ
U know this feeling 좀 더 크게
ユウ ノウ ディス フィーリング ヂョム ド カゲ
君はこの感じを知ってるだろ もっと大きく
Yeah yeah keep on surfing
イェア イェア キープゥ オウン サーフィン
Yeah yeah 波に乗り続けよう
404 Not Found in the system
フォーオーフォー ノットゥ ファウンドゥ イン ザ システム
システムの中に見つからない (404エラー)
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 좌표 밖의 지점
フォーオーフォー ヂャピョ パッケ ヂヂョム
404 座標の外の地点
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 백지를 내도 백 점
フォーオーフォー ペクヂルル ネド ペク チョム
404 白紙を出しても100点
404 안 떠 Radar radar
フォーオーフォー アン ット レーダー レーダー
404 映らない Radar radar
404 Not Found in the system
フォーオーフォー ノットゥ ファウンドゥ イン ザ システム
システムの中に見つからない (404エラー)
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 All the girlies to the floor
フォーオーフォー オール ザ ガーリィズ トゥ ザ フロア
404 女の子たちはみんなフロアへ
들어 손 흔들어 몸
ドゥロ ソン フンドゥロ モム
手を挙げて 体を揺らして
Wink wink 메롱
ウィンク ウィンク メロン
ウィンクして あっかんべー
찾지 못해도 어디든 있잖아
チャッヂ モッテド オディドゥン イッヂャナ
見つけられなくても どこにだっているだろ
Put down your phone
プットゥ ダウン ユア フォウン
スマホを置いて
Look me in my eyes
ルックゥ ミー イン マイ アイズ
僕の目を見て
(Bye) And it feels good
(バイ) アンドゥ イットゥ フィールゥズ グッドゥ
(さよなら) 最高の気分だ
(Bye) All left behind
(バイ) オール レフツ ビハインドゥ
(さよなら) 全てを置き去りにして
(Bye) 모든 짐은 다 놔둘게
(バイ) モドゥン ヂムン ダ ヌァドゥルゲ
(さよなら) 全ての荷物は置いていくよ
U know this feeling 좀 더 크게
ユウ ノウ ディス フィーリング ヂョム ド カゲ
君はこの感じを知ってるだろ もっと大きく
Yeah yeah keep on surfing
イェア イェア キープゥ オウン サーフィン
Yeah yeah 波に乗り続けよう
404 Not Found in the system
フォーオーフォー ノットゥ ファウンドゥ イン ザ システム
システムの中に見つからない (404エラー)
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 좌표 밖의 지점
フォーオーフォー ヂャピョ パッケ ヂヂョム
404 座標の外の地点
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 우리 신호는 Question
フォーオーフォー ウリ シンホヌン クエスチョン
404 僕たちの信号は Question
404 안 떠 Radar radar
フォーオーフォー アン ット レーダー レーダー
404 映らない Radar radar
404 백지를 내도 백 점
フォーオーフォー ペクヂルル ネド ペク チョム
404 白紙を出しても100点
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
We can have it all
ウィー キャン ハヴ イットゥ オール
僕たちは全てを手に入れられる
골라줘 31
ゴルラヂュォ サーティーワン
選んでよ 31 (サーティーワン)
Tell me what you want
テルル ミー ワットゥ ユウ ウォントゥ
君が欲しいものを教えて
I know something’s up
アイ ノウ サムスィングズ アップゥ
何かが起きているのは分かってる
너가 원하는 걸
ノガ ウォナヌン ゴル
君が望むものを
Let’s run into unknown
レッツ ラン イントゥ アンノウン
未知の世界へ駆け込もう
404 Not Found in the system
フォーオーフォー ノットゥ ファウンドゥ イン ザ システム
システムの中に見つからない (404エラー)
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 좌표 밖의 지점
フォーオーフォー ヂャピョ パッケ ヂヂョム
404 座標の外の地点
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 백지를 내도 백 점
フォーオーフォー ペクヂルル ネド ペク チョム
404 白紙を出しても100点
404 안 떠 Radar radar
フォーオーフォー アン ット レーダー レーダー
404 映らない Radar radar
404 Not Found in the system
フォーオーフォー ノットゥ ファウンドゥ イン ザ システム
システムの中に見つからない (404エラー)
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 Not Found in the system
フォーオーフォー ノットゥ ファウンドゥ イン ザ システム
システムの中に見つからない
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
404 Not Found in the system
フォーオーフォー ノットゥ ファウンドゥ イン ザ システム
システムの中に見つからない
404 The new era era
フォーオーフォー ザ ニュー エラ エラ
404 新しい時代
アーティスト KiiiKiii (키키)
アルバム Delulu Pack
再生時間 02:59