คาคอล (Plz Be Mine) - Ben Bizzy 歌詞

คาคอล (Plz Be Mine) - Ben Bizzy 歌詞

投稿 2025年3月27日更新 2026年3月17日

คาคอล (Plz Be Mine) - Ben Bizzy 歌詞





สัญญาจะไม่ไปไหนถ้าคืนนี้คุยกับแค่ฉันพอ

sǎn-yaa jà mâi pai nǎi thâa khʉʉn níi khui kàp khɛ̂ɛ chán phɔɔ

今夜、君が僕とだけ話してくれるなら、どこへも行かないって約束するよ


ขอร้องเธอรอได้ไหมอย่าปล่อยให้แชทของเราพักจอ

khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng thəə rɔɔ dâai mái yàa bplɔ̀ɔi hâi chɛ̀t khɔ̌ɔng rao phák jɔɔ

お願いだから、チャット画面を消さないで、待っていてほしいんだ


ก็รู้ว่าฉันคิดถึง ถ้าพูดมันไปฟังดูบ้าบอ

kɔ̂ɔ rúu wâa chán khít-thʉ̌ng, thâa phûut man pai fang duu bâa-bɔɔ

君のことが恋しいって分かってるけど、言うとバカみたいに思えるかもね


ไม่รู้จะเป็นไรไหม ถ้าคืนนี้อยากจะหลับคาคอล

mâi rúu jà pen rai mái, thâa khʉʉn níi yàak jà làp khaa call

今夜、電話したまま眠ってもいいかなって思ってるんだ…




สัญญาจะไม่ไปไหนถ้าคืนนี้คุยกับแค่ฉันพอ

sǎn-yaa jà mâi pai nǎi thâa khʉʉn níi khui kàp khɛ̂ɛ chán phɔɔ

今夜、君が僕とだけ話してくれるなら、どこへも行かないって約束するよ


ขอร้องเธอรอได้ไหมอย่าปล่อยให้แชทของเราพักจอ

khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng thəə rɔɔ dâai mái yàa bplɔ̀ɔi hâi chɛ̀t khɔ̌ɔng rao phák jɔɔ

お願いだから、チャット画面を消さないで、待っていてほしいんだ


ก็รู้ว่าฉันคิดถึง ถ้าพูดมันไปฟังดูบ้าบอ

kɔ̂ɔ rúu wâa chán khít-thʉ̌ng, thâa phûut man pai fang duu bâa-bɔɔ

君のことが恋しいって分かってるけど、言うとバカみたいに思えるかもね


ไม่รู้จะเป็นไรไหม ถ้าคืนนี้อยากจะหลับคาคอล

mâi rúu jà pen rai mái, thâa khʉʉn níi yàak jà làp khaa call

今夜、電話したまま眠ってもいいかなって思ってるんだ…






อยากจะคุยกับเธอ ก็ไม่ได้อยากจะนอน

yàak jà khui kàp thəə, kɔ̂ɔ mâi dâai yàak jà nɔɔn

君と話したいんだ、眠りたいわけじゃない


เธอคือ My number one มันไม่มีหรอกที่สอง

thəə khʉʉ my number one, man mâi mii rɔ̀ɔk thîi sɔ̌ɔng

君は僕のナンバーワン、2番なんていないんだよ


ก็เพราะผู้หญิงทุกคนที่ผ่านเข้ามาแค่วอร์ม

kɔ̂ɔ phrɔ́ phûu-yǐng thúk khon thîi phàan khâo maa khɛ̂ɛ warm

今までの女の子たちは、全部ウォーミングアップみたいなもんで


เธอรู้ว่าเธอ got something I want yea

thəə rúu wâa thəə got something I want, yeah

君は僕が求めてた"何か"を持ってるって、君も分かってるでしょ?


(Can I call)


Baby whatchu doing

ねぇ、電話してもいい?


ฉันแค่อยากจะรู้ ay

chán khɛ̂ɛ yàak jà rúu

ただちょっと聞きたいだけなんだ


12:45 that's the time I'll be calling you

12時45分、君に電話するよ


My baby boo


แค่เราสองรู้

khɛ̂ɛ rao sɔ̌ɔng rúu

僕たち2人だけの秘密さ


Baby เธอไม่ต้องกลัวให้ฉันน่ะลองดู

Baby, thəə mâi tɔ̂ng glua, hâi chán nà lɔɔng duu

怖がらなくていいよ、試してみようよ



สัญญาจะไม่ไปไหนถ้าคืนนี้คุยกับแค่ฉันพอ

sǎn-yaa jà mâi pai nǎi thâa khʉʉn níi khui kàp khɛ̂ɛ chán phɔɔ

今夜、君が僕とだけ話してくれるなら、どこへも行かないって約束するよ


ขอร้องเธอรอได้ไหมอย่าปล่อยให้แชทของเราพักจอ

khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng thəə rɔɔ dâai mái yàa bplɔ̀ɔi hâi chɛ̀t khɔ̌ɔng rao phák jɔɔ

お願いだから、チャット画面を消さないで、待っていてほしいんだ


ก็รู้ว่าฉันคิดถึง ถ้าพูดมันไปฟังดูบ้าบอ

kɔ̂ɔ rúu wâa chán khít-thʉ̌ng, thâa phûut man pai fang duu bâa-bɔɔ

君のことが恋しいって分かってるけど、言うとバカみたいに思えるかもね


ไม่รู้จะเป็นไรไหม ถ้าคืนนี้อยากจะหลับคาคอล

mâi rúu jà pen rai mái, thâa khʉʉn níi yàak jà làp khaa call

今夜、電話したまま眠ってもいいかなって思ってるんだ…




สัญญาจะไม่ไปไหนถ้าคืนนี้คุยกับแค่ฉันพอ

sǎn-yaa jà mâi pai nǎi thâa khʉʉn níi khui kàp khɛ̂ɛ chán phɔɔ

今夜、君が僕とだけ話してくれるなら、どこへも行かないって約束するよ


ขอร้องเธอรอได้ไหมอย่าปล่อยให้แชทของเราพักจอ

khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng thəə rɔɔ dâai mái yàa bplɔ̀ɔi hâi chɛ̀t khɔ̌ɔng rao phák jɔɔ

お願いだから、チャット画面を消さないで、待っていてほしいんだ


ก็รู้ว่าฉันคิดถึง ถ้าพูดมันไปฟังดูบ้าบอ

kɔ̂ɔ rúu wâa chán khít-thʉ̌ng, thâa phûut man pai fang duu bâa-bɔɔ

君のことが恋しいって分かってるけど、言うとバカみたいに思えるかもね


ไม่รู้จะเป็นไรไหม ถ้าคืนนี้อยากจะหลับคาคอล

mâi rúu jà pen rai mái, thâa khʉʉn níi yàak jà làp khaa call

今夜、電話したまま眠ってもいいかなって思ってるんだ…




มันยังคงเบลอ ฝันว่าฉันนั้นจะมีเธอ

man yang khong bler, fǎn wâa chán nân jà mii thəə

まだぼんやりしてるけど、君が僕のものになる夢を見てた


พบผู้คนมากมายเป็นร้อยพันเธอไม่เหมือนใครที่ได้เจอ

phóp phûu khon mâak maai pen rɔ́ɔi phan, thəə mâi mʉ̌an khrai thîi dâai jəə

たくさんの人に出会ってきたけど、君みたいな人は一人もいなかった


เพราะว่าตอนนี้ทั้งชีวิต มีแค่แบงค์พันกับเธอ

phrɔ́ wâa tɔɔn níi thâng chii-wít, mii khɛ̂ɛ bɛɛng phan kàp thəə

今の僕の人生には、1,000バーツ札と君だけ(笑)


Baby come get me lit ก็ฉันต้องการให้มันเป็นเธอ

Baby, come get me lit, kɔ̂ɔ chán tɔ̂ng gaan hâi man pen thəə

僕を高ぶらせてよ、だって僕は君がいいんだ





Can I call right now

今すぐ電話してもいい?


เธอคิดถึงฉันหรือเปล่า

thəə khít-thʉ̌ng chán rʉ̌ʉ bplàao

僕のこと、恋しくなってない?


อยากคุยแค่เธอจนเช้า

yàak khui khɛ̂ɛ thəə jon cháo

君とだけ、朝まで話してたいんだ


ไม่รู้เธอเชื่อหรือเปล่า

mâi rúu thəə chʉ̂a rʉ̌ʉ bplàao

信じてもらえるか分からないけど…


คืนนี้ให้ฉันคอลหาเธอได้ไหม

khʉʉn níi hâi chán call hǎa thəə dâai mái

今夜、君に電話してもいい?


ก็ฉันไม่สนว่าตอนนี้เธอจะมีใคร

kɔ̂ɔ chán mâi sǒn wâa tɔɔn níi thəə jà mii khrai

今、君に他の誰かがいても、僕は気にしないよ




สัญญาจะไม่ไปไหนถ้าคืนนี้คุยกับแค่ฉันพอ

sǎn-yaa jà mâi pai nǎi thâa khʉʉn níi khui kàp khɛ̂ɛ chán phɔɔ

今夜、君が僕とだけ話してくれるなら、どこへも行かないって約束するよ


ขอร้องเธอรอได้ไหมอย่าปล่อยให้แชทของเราพักจอ

khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng thəə rɔɔ dâai mái yàa bplɔ̀ɔi hâi chɛ̀t khɔ̌ɔng rao phák jɔɔ

お願いだから、チャット画面を消さないで、待っていてほしいんだ


ก็รู้ว่าฉันคิดถึง ถ้าพูดมันไปฟังดูบ้าบอ

kɔ̂ɔ rúu wâa chán khít-thʉ̌ng, thâa phûut man pai fang duu bâa-bɔɔ

君のことが恋しいって分かってるけど、言うとバカみたいに思えるかもね


ไม่รู้จะเป็นไรไหม ถ้าคืนนี้อยากจะหลับคาคอล

mâi rúu jà pen rai mái, thâa khʉʉn níi yàak jà làp khaa call

今夜、電話したまま眠ってもいいかなって思ってるんだ…




สัญญาจะไม่ไปไหนถ้าคืนนี้คุยกับแค่ฉันพอ

sǎn-yaa jà mâi pai nǎi thâa khʉʉn níi khui kàp khɛ̂ɛ chán phɔɔ

今夜、君が僕とだけ話してくれるなら、どこへも行かないって約束するよ


ขอร้องเธอรอได้ไหมอย่าปล่อยให้แชทของเราพักจอ

khɔ̌ɔ-rɔ́ɔng thəə rɔɔ dâai mái yàa bplɔ̀ɔi hâi chɛ̀t khɔ̌ɔng rao phák jɔɔ

お願いだから、チャット画面を消さないで、待っていてほしいんだ


ก็รู้ว่าฉันคิดถึง ถ้าพูดมันไปฟังดูบ้าบอ

kɔ̂ɔ rúu wâa chán khít-thʉ̌ng, thâa phûut man pai fang duu bâa-bɔɔ

君のことが恋しいって分かってるけど、言うとバカみたいに思えるかもね


ไม่รู้จะเป็นไรไหม ถ้าคืนนี้อยากจะหลับคาคอล

mâi rúu jà pen rai mái, thâa khʉʉn níi yàak jà làp khaa call

今夜、電話したまま眠ってもいいかなって思ってるんだ…




คอล กับเธอ

call kàp thəə

君と電話したいんだ

コメント (0)

コメントするにはログインしてください

まだコメントはありません

おすすめポスト