เนื้อเพลง กับระเบิด (Landmine) - TIMETHAI 歌詞

เนื้อเพลง กับระเบิด (Landmine) - TIMETHAI 歌詞

投稿 2026年3月13日更新 2026年3月17日

เนื้อเพลง กับระเบิด (Landmine) - TIMETHAI 歌詞


frameborder="0" allowfullscreen="">


เธอคงจะเหมือนกับกับระเบิด

ter kong jà mʉ̌ean gàp rà-bə̀ət

君はまるで爆弾みたいだ


ที่ทำให้ใจเตลิด

thîi tam hâi jai dter-lə̀ət

心を吹き飛ばしてしまう


รู้ว่ามันจะเกิด แต่ก็ยังยืนยันจะเจอ

rúu wâa man jà gòet dtàae gôr yang yʉʉn-yan jà jer

何か起きるとわかっていても、それでも会おうとしてしまう


เธอคงจะเหมือนกับกับระเบิด

ter kong jà mʉ̌ean gàp rà-bə̀ət

君はまるで爆弾みたいだ


และมันคงไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

láe man kong mâi châi rʉ̂eang bang-ern

そしてこれはきっと偶然なんかじゃない


ไม่ต้องมาทำเป็นเขิน

mâi dtông maa tam bpen khĕrn

恥ずかしがるふりはしなくていい


เธอรู้ว่าฉันต้องการอะไร

ter rúu wâa chăn dtông-gaan à-rai

君は私が何を求めているか知っている





Baby i cant lie

Baby i cant lie

ベイビー、嘘はつけない


อยากจะลองไปเล่นกับไฟ

yàak jà long bpai lên gàp fai

火で遊んでみたい


อยากจะรู้มันเป็นยังไง

yàak jà rúu man bpen yang-ngai

どんな感じなのか知りたい


และเธอจะสักเท่าไหร่

láe ter jà sàk thâo-rài

そして君はどれくらいなのか





ผมเป็นฟืน เธอเป็นไฟ

phǒm bpen fʉʉn ter bpen fai

僕は薪で、君は火だ


จุดยังไงน่ะมันก็ติด

jùt yang-ngai nâ man gôr dtìt

どう火をつけても燃え上がる


เพราะว่าคืนนี้ช่างเป็นใจ

prór wâa khʉʉn-níi châng bpen jai

今夜はまるで味方しているみたいだ


ถ้าเธอไปด้วยกันก็ดี

thâa ter bpai dûai gan gôr dee

君が一緒に来てくれたらいい





ให้เธอลองฟัง RnB

hâi ter long fang RnB

RnBを聴いてみて


This is RnB

This is RnB

これがRnB


ปล่อยมันไปตาม melody

plɔ̀i man bpai dtaam melody

メロディーに身を任せて


You know what i mean yeah

You know what i mean yeah

言いたいことはわかるだろ





เพราะว่าคืนนี้ฉันอยากให้เธอมาเป็นคนพิเศษ

prór wâa khʉʉn-níi chăn yàak hâi ter maa bpen khon phî-sèet

今夜は君に特別な人になってほしい


เธอเหมือนนางฟ้าอยู่ในฝันยากที่หัวใจของฉันจะทำการปฏิเสธ

ter mʉ̌ean naang-fáa yùu nai fǎn yâak thîi hŭa-jai khǎawng chăn jà tam gaan bpà-dtì-sèet

君は夢の中の天使みたいで、僕の心は拒むことができない





เธอคงจะเหมือนกับกับระเบิด

ter kong jà mʉ̌ean gàp rà-bə̀ət

君はまるで爆弾みたいだ


ที่ทำให้ใจเตลิด

thîi tam hâi jai dter-lə̀ət

心を吹き飛ばしてしまう


รู้ว่ามันจะเกิด แต่ก็ยังยืนยันจะเจอ

rúu wâa man jà gòet dtàae gôr yang yʉʉn-yan jà jer

何か起きるとわかっていても、それでも会おうとしてしまう


เธอคงจะเหมือนกับกับระเบิด

ter kong jà mʉ̌ean gàp rà-bə̀ət

君はまるで爆弾みたいだ


และมันคงไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

láe man kong mâi châi rʉ̂eang bang-ern

そしてこれはきっと偶然なんかじゃない


ไม่ต้องมาทำเป็นเขิน

mâi dtông maa tam bpen khĕrn

恥ずかしがるふりはしなくていい


เธอรู้ว่าฉันต้องการอะไร

ter rúu wâa chăn dtông-gaan à-rai

君は私が何を求めているか知っている





แม้จะรู้ว่าอันตราย

máe jà rúu wâa an-dtà-raai

危険だとわかっていても


แต่ในใจก็อยากจะลอง

dtàae nai jai gôr yàak jà long

心の中では試してみたい


แม้จะรู้ว่าเธอมันร้าย

máe jà rúu wâa ter man ráai

君が危険だとわかっていても


แต่ว่าใจข้างในก็พร้อม

dtàae wâa jai khâang-nai gôr próm

でも心はもう準備できている





ทำให้คืนนี้มันต้องลุกเป็นไฟ

tam hâi khʉʉn-níi man dtông lúk bpen fai

今夜を燃え上がる夜にする


เธอไม่ต้องมาจำว่าคนอย่างชั้นเป็นใคร

ter mâi dtông maa jam wâa khon yàang chán bpen khrai

君は僕が誰かなんて覚えてなくてもいい


ปล่อยให้นาฬิกามันพาเวลาเป็นไป

plɔ̀i hâi naa-lí-gaa man phaa way-laa bpen bpai

時計に時間を任せて


ดูที่บรรยากาศนี่มันช่างน่าเป็นใจ

duu thîi ban-yaa-gàat nîi man châng nâa bpen jai

この雰囲気は本当に味方している





ฉันพร้อมจะปลดสลัก

chăn próm jà bplòt sà-làk

僕はもう安全ピンを抜く準備ができている


Baby just me know

Baby just me know

ベイビー、ただ教えて


เธอต้องการแบบผมรึเปล่า

ter dtông-gaan bàep phǒm rʉ́ bplào

君は僕みたいなのを望んでいるの?





แค่อยู่ด้วยกันไปยันสว่าง Ooh

khâe yùu dûai gan bpai yan sà-wàang

ただ一緒に朝まで過ごすだけでいい


แค่เพียงเท่านั้นที่ฉันต้องการ Ooh

khâe phiang thâo-nán thîi chăn dtông-gaan

それだけが僕の望み





เธอคงจะเหมือนกับกับระเบิด

ter kong jà mʉ̌ean gàp rà-bə̀ət

君はまるで爆弾みたいだ


ที่ทำให้ใจเตลิด

thîi tam hâi jai dter-lə̀ət

心を吹き飛ばしてしまう


รู้ว่ามันจะเกิด แต่ก็ยังยืนยันจะเจอ

rúu wâa man jà gòet dtàae gôr yang yʉʉn-yan jà jer

何か起きるとわかっていても、それでも会おうとしてしまう


เธอคงจะเหมือนกับกับระเบิด

ter kong jà mʉ̌ean gàp rà-bə̀ət

君はまるで爆弾みたいだ


และมันคงไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

láe man kong mâi châi rʉ̂eang bang-ern

そしてこれはきっと偶然なんかじゃない


ไม่ต้องมาทำเป็นเขิน

mâi dtông maa tam bpen khĕrn

恥ずかしがるふりはしなくていい


เธอรู้ว่าฉันต้องการอะไร

ter rúu wâa chăn dtông-gaan à-rai

君は私が何を求めているか知っている

コメント (0)

コメントするにはログインしてください

まだコメントはありません

おすすめポスト