ลอง (Reputation) - gorn(PROXIE)歌詞

ลอง (Reputation) - gorn(PROXIE)歌詞

投稿 2025年3月26日更新 2026年3月17日

ลอง (Reputation) - gorn(PROXIE)歌詞


frameborder="0" allowfullscreen="">




เธอไม่รู้หรอก คิดว่าฉันคงเป็นอย่างคำที่ใครบอก

thəə mâi rúu rɔ̀k khít wâa chán khong pen yàang kham thîi khrai bɔ̀ɔk

君は知らないだけなんだ、誰かの噂どおりの人間だと思ってるかもしれないけど


ว่าฉันเคยไปทำร้ายคนอื่นมา

wâa chán khəəi pai tham-ráai khon ʉ̀ʉn maa

僕が誰かを傷つけたことがあるって、そう聞いてるんだよね


เธอคงไม่รู้หรอก บางคนพูดไปพูดมา

thəə khong mâi rúu rɔ̀k baang khon phûut pai phûut maa

でも君は知らない、噂を流してる人がいるだけ


ไม่ใช่ความจริงเลยด้วยซ้ำ

mâi châi khwaam-jing ləəi dûai sám

そのほとんどは、全然事実じゃない


แล้วเธอจะฟัง คนนั้นหรือคนนี้

lɛ́ɛo thəə jà fang khon nán rʉ̌ʉ khon níi

それでも君は、誰の言葉を信じるの?





กลัวใช่ไหม เธอลังเลใช่ไหม

klua châi mái thəə lang-lee châi mái

怖いんだよね?迷ってるんだよね?


อยากให้ฟังเหตุผลที่กำลังบอก

yàak hâi fang hèt-phon thîi kam-lang bɔ̀ɔk

だから僕の言葉を聞いてほしいんだ





อยากให้เราได้ลอง ให้เราได้ลองพูดคุย

yàak hâi rao dâai lɔɔng hâi rao dâai lɔɔng phûut-khui

僕たちにチャンスを まずは話してみてほしい


ให้มอง ให้มองเข้าไปข้างในดูก่อน

hâi mɔɔng hâi mɔɔng khâo pai khâang nai duu kɔ̀ɔn

外見じゃなくて、心の中を見てほしい


ก่อนตัดสินใจ

kɔ̀ɔn tàt-sǐn jai

判断する前に


อยากให้มีสักวัน สักวันที่เธอได้รู้

yàak hâi mii sàk wan sàk wan thîi thəə dâai rúu

いつか、君に分かってもらえる日が来てほしい


ว่าใครบางคนตรงหน้าไม่ได้เจ้าชู้

wâa khrai baang khon trong nâa mâi dâai jâo-chúu

目の前にいるこの人は、浮気者なんかじゃないって


อยากให้ลองคุยกันก่อนตัดสินใจ

yàak hâi lɔɔng khui kan kɔ̀ɔn tàt-sǐn jai

決める前に、少しだけ話をしてほしい






อาจจะมีบางทีนะ ที่ฉันทำตัวไม่น่ารัก

àat jà mii baang thii ná thîi chán tham tua mâi nâa-rák

たしかに、僕が感じ悪く見えるときもあるかもしれないけど


แต่มันก็เป็นแค่บางครั้ง เธอไม่ต้องคิดไปไกล

tɛ̀ɛ man kɔ̂ɔ pen khɛ̂ɛ baang khráng thəə mâi tɔ̂ng khít pai klai

それはほんの時々のことさ、そんなに悪く思わないで





มันเป็นอดีตไปแล้ว ตอนนี้เขาดีขึ้นไปมาก และ

man pen à-dìit pai lɛ́ɛo tɔɔn níi kháo dii khʉ̂n pai mâak lɛ́

もう過去の話なんだ 今の僕はずっと成長してる


เขาไม่เล่นอีกแล้ว ไม่คิดจะมองใครอีกแล้ว

kháo mâi lên ìik lɛ́ɛo mâi khít jà mɔɔng khrai ìik lɛ́ɛo

もう遊びなんかしないし、他の誰かを見る気もない


ถ้าไม่เชื่อก็ไม่เป็นไร ที่ไม่รักขอรักได้ไหม

thâa mâi chʉ̂a kɔ̂ɔ mâi pen rai thîi mâi rák khɔ̌ɔ rák dâai mái

信じてくれなくてもいい でも、好きになるのは許してくれる?





กลัวใช่ไหม เธอลังเลใช่ไหม

klua châi mái thəə lang-lee châi mái

怖いんだよね?迷ってるんだよね?


อยากให้ฟังเหตุผลที่กำลังบอก

yàak hâi fang hèt-phon thîi kam-lang bɔ̀ɔk

だから僕の言葉を聞いてほしいんだ


ที่ฉันกำลังจะบอก

thîi chán kam-lang jà bòk

私が今、言おうとしていること



อยากให้เราได้ลอง ให้เราได้ลองพูดคุย

yàak hâi rao dâai lɔɔng hâi rao dâai lɔɔng phûut-khui

僕たちにチャンスを まずは話してみてほしい


ให้มอง ให้มองเข้าไปข้างในดูก่อน

hâi mɔɔng hâi mɔɔng khâo pai khâang nai duu kɔ̀ɔn

外見じゃなくて、心の中を見てほしい


ก่อนตัดสินใจ

kɔ̀ɔn tàt-sǐn jai

判断する前に




อยากให้มีสักวัน สักวันที่เธอได้รู้

yàak hâi mii sàk wan sàk wan thîi thəə dâai rúu

いつか、君に分かってもらえる日が来てほしい


ว่าใครบางคนตรงหน้าไม่ได้เจ้าชู้

wâa khrai baang khon trong nâa mâi dâai jâo-chúu

目の前にいるこの人は、浮気者なんかじゃないって


อยากให้ลองคุยกันก่อน

yàak hâi lɔɔng khui kan kɔ̀ɔn

決めつける前に、一度ちゃんと話してほしい


แค่อยากให้เราได้ลอง ให้เราได้ลองพูดคุย

khɛ̂ɛ yàak hâi rao dâai lɔɔng hâi rao dâai lɔɔng phûut khui

ただ、僕たちに一度チャンスを 話してみるだけでいいから


ให้มอง ให้มองเข้าไปข้างในดูก่อน

hâi mɔɔng hâi mɔɔng khâo pai khâang nai duu kɔ̀ɔn

表面だけじゃなく、心の中を見てみて


ก่อนตัดสินใจ

kɔ̀ɔn tàt-sǐn jai

そのあとで、判断してくれればいいから





อยากให้มีสักวัน สักวันที่เธอได้รู้

yàak hâi mii sàk wan sàk wan thîi thəə dâai rúu

いつか、君が気づいてくれるその日が来てほしい


ว่าใครบางคนตรงหน้าไม่ได้เจ้าชู้

wâa khrai baang khon trong nâa mâi dâai jâo-chúu

今ここにいる僕は、誠実な人間なんだってことを


อยากให้ลองคุยกันก่อนตัดสินใจ

yàak hâi lɔɔng khui kan kɔ̀ɔn tàt-sǐn jai

判断する前に、ちょっとだけ話してみて


อยากให้ลองคุยกันก่อนตัดสินใจ

yàak hâi lɔɔng khui kan kɔ̀ɔn tàt-sǐn jai

決めつける前に、一度だけでいいから、話をさせてほしい

コメント (0)

コメントするにはログインしてください

まだコメントはありません

おすすめポスト