🌟 まず最初に言わせて…!!!
もうね、これは沼だよ沼。完全にハマった。 最近Netflixでずっと気になってた「逐玉:翡翠の君」をついに見始めたんだけど、もうやばすぎて夜更かし確定コース😂
どんなドラマなの?
お肉屋さんの娘・樊長玉(ファン・チャンユー)と、没落した侯爵の謝征(シエ・ジョン)が雪の嵐の中で運命的な出会いを果たす歴史ロマンス!彼女は一家の大黒柱になろうと奮闘し、彼は17年前の血の恨みを晴らすために偽名を使って生きている。それぞれの目的のために始まった政略結婚が、本当の愛へと変わっていく… ってストーリー🥹
設定だけでもうすでにキュンすぎる。
キャストが最高すぎる件
主演はチャン・リンホー(張凌赫)とティエン・シーウェイ(田曦薇)のふたり!
チャン・リンホー、顔がずるい。本当にずるい顔してる(褒めてます)。
ティエン・シーウェイも今回のヒロインがめちゃくちゃよくて、「大奉打更人」のときはちょっとキャラが好きになれなかったって声もあったみたいだけど、今回は始まった途端に好印象!役者さんって役によってこんなに違うんだ…ってなる。
日本でも大ヒット中!
2026年3月6日からNetflixで配信スタートして、Netflixの世界TOP10でも香港・台湾・シンガポール・タイでは1位、日本でも8位にランクイン!
中国でも配信後にチャン・リンホーのSNSフォロワーが一気に30万人増えたらしく、もう世界規模の熱狂ってかんじ…!
見てみて思ったこと
歴史ラブロマンスって最初から最後まで王道だからこそ安心して見られるんだよね。でも全然飽きない。むしろ続きが気になりすぎてやばい。
婚約者役の俳優さんがAIで顔を差し替えになったっていう話題もあって、そういう裏話もドラマ好きとしては気になっちゃう複雑な気持ちもあるけど…笑
-------
中国語学習的メモ
ドラマ見ながら気になった単語メモ📝
- 翡翠(fěi cuì) — ひすい。タイトルにも入ってる!
- 逐(zhú) — 追いかける、追求する
- 长玉(Cháng yù) — ヒロインの名前、「玉」って美しいものの象徴だよね